首页>检索页>当前

:语言,文明交流互鉴中的战略支点

发布时间:2019-07-25 作者:孙晓萌 黄畅 来源:中国教育新闻网-《神州学人》杂志

本文地址:http://www.sbw4455.com/rmtzcg/xwy/wzxw/201907/t20190725_250232.html
文章摘要:,直奔市郊在半空之中鲜血狂喷 ,男友地方。

制定相关办法,积极推动非通用语种师资培养项目,保障非通用语种师资队伍建设。

2015年7月,教育部等五部门联合印发《2015-2017年留学工作行动计划》通知,明确提出了加快培养外语非通用语种人才的重要性。北外为落实教育部《关于加强外语非通用语种人才培养工作的实施意见》,加快高水平非通用语种师资队伍建设步伐,进一步提升非通用语种人才培养水平,更好地完成所承担的“中国建交国家语种全覆盖”国家语种建设战略任务,于2018年9月4日讨论通过了《北京外国语大学非通用语种师资培养支持计划实施办法》,采取师资研究生培养计划、青年教师转语种培养计划和非通用语种人才聘用特区计划等三种支持计划进行培养和建设,以确保非通用语种(尤其是新建语种)师资队伍的建设和良性发展。

国际化人才培养模式:积极与“一带一路”沿线国家加强合作,坚持“引进来”与“走出去”相结合,缓解师资不足情况。

为缓解非通用语教学师资力量的不足,可与“一带一路”沿线国家和地区高校建立合作关系,聘请高水平外籍语言教师,通过联合培养,联合授予学位、双学位等多种方式实现人才培养的国际化。目前,北外亚非学院采取中国教师与外籍教师相互合作的师资培养模式,同时大力支持年轻教师前往对象国继续学习深造。并与世界一流的亚非语言教学研究机构(如英国伦敦大学亚非学院、法国国立东方语言文化学院、荷兰莱顿大学等)建立合作关系,通过委托培养、访学等多种方式使学生有机会前往这些院校进行深造。

复合型人才培养计划:“多语种+”战略。

多语种是指单语人才向复语人才转变。例如,专业为波斯语的学生,学习波斯语和英语之外,还鼓励其再学习一门相近的语种,如土耳其语,从而培养小语种复语人才。同时,多语种+某一专业、方向、领域等,培养学生从单一语种技能走向复合型外语人才,以此重新定义外语人才。

当前,北外应努力为国家输送复语型、复合型高层次国际化非通用语种人才,目标定位是培养德、智、体全面发展,非通用语种专业听、说、读、写、译基本功扎实的人才,努力实现其外语技能从日常生活交流向文化和国情转向,在中高年级开设国别区域研究课程,增设对象国文化及其他专业倾向课程,培养学生对语言对象国及其所处区域的政治、经济、社会、历史和文化等国情概况有一定的认识和了解,同时加强学生英语听说读写能力的培养,力求学生具备国际政治、对外贸易、国际金融、涉外法律等某一学科领域相关辅修专业知识和较强的跨文化交际能力,兼具国际视野与民族情怀,具有创新意识和思辨能力。应该说,这一目标定位对非通用语种人才的多语言能力、语言与专业的复合能力、跨文化交际能力,以及创新、思辨等可迁移能力都提出了很高的要求。例如,2015年,北外亚非学院已开始尝试“朝鲜语+国际商务”的人才培养方向。

语种建设与国别区域研究相结合。

近年来,北外将语种建设同国别区域研究相结合,探索语种增设与科学研究、人才储备相互促进的发展模式,所培养的人才既具有扎实的语言基本功,又具备深入开展对象国及其所属区域相关研究的水平和能力。北外目前共有40多家国别和区域研究中心。其中,亚非学院承担了南亚研究中心、东南亚研究中心、西亚非洲研究中心、韩国-朝鲜研究中心、斯里兰卡研究中心、印度尼西亚研究中心、中印尼人文交流研究中心、越南研究中心、伊朗研究中心、尼泊尔研究中心等的建设。这些研究中心的成立,对于服务国家战略和外交大局意义深远。北外着力打造具有语种特色和专业优势的国际化研究团队,努力建设一批覆盖重点区域国家、彰显学术特色的高端研究机构,早日实现国别区域研究全覆盖的学科布局,从而使科研发展与学科建设真正助力于高质量外语人才的培养。

亚洲,已成为世界经济增长的引擎,是世界多极化和经济全球化的中坚力量。亚洲各文明在社会发展中也面临着许多共同问题,展望未来,如何巩固和维护当前亚洲发展的大好态势,进一步凝聚亚洲各国力量,促使亚洲各国达成共识,共同构建命运共同体,是亚洲各国当下面临的新局面。在亚洲文明交流互鉴与命运共同体构建过程中,如何做好互联互通,非通用语种建设与人才培养无疑是重要一环。(作者孙晓萌系北京外国语大学亚非学院院长、中印尼人文交流研究中心执行主任;黄畅系北京外国语大学全球史研究院博士研究生)

0 0 0 0
分享到:0

相关阅读

最新发布
热门标签
点击排行
热点推荐

工信部备案号:京ICP备05071141号

互联网新闻信息服务许可证 10120170024

中国教育新闻网版权所有,未经书面授权禁止下载使用

Copyright@2000-2019 www.sbw4455.com All Rights Reserved.

京公网安备 11010802025840号

联众彩票集团 乖乖图库网 永利娱乐app游戏 梦之城棋牌总公司 星濠娱乐城--彩票游戏电子游戏
威尼斯人赌博官网 www.44sbc.com